​为什么我们叫印度人为“印度阿三”?

为什么我们叫印度人为“印度阿三”?

一、







话说,对印度人称呼“阿三”,始于上海十里洋场的英租界。

阿三源于上海话,一开始是对英租界的洋人称呼阿sir,而上海人对事物的贬义称呼往往后缀一个“三”字,比如小瘪三、猪头三等等。

二十世纪初期,上海英国租界有许多印度人担任守卫工作。比如当时上海的大饭店、高级舞厅及权贵人家等门口一般会请印度人担任门房,这是一种富贵时尚的表现。

而这些印度人喜欢在中国人面前摆谱,通常在说一些不流利中文时,总会不自觉地加一句“I SAY...”(我说...)来向中国人炫耀他们会讲英文,以便在租界里寻找存在感。

而上海人其实从脚底心都看不起这些印度人,于是发挥自己的智慧,结合英语的“阿say”,利用谐音,就称呼他们“阿三”,就习惯性称这些印度人为“阿say”,久而久之“阿say”就变成谐音“阿三”。这个称呼当然带着某种贬义的。

二、






另外还有个说法,因为印度曾是英国的殖民地,因此有许多印度人为英国政府工作,比如上海租界内就有印度警察,上海租界的那些印度警察都称英国长官为“sir”。

另外上海人一向习惯在单音节的单字前面添加一个“阿”字,于是上海人便称这些印度警察为“阿 sir”,叫着叫着就变成了“阿三”。

而这本来是印度警察的外号,后来推而广之,对所有印度人都叫“阿三”。这个说法最为靠谱。

三、







还有一种说法。民国时期上海的外籍巡捕所着制服,臂章上有三条横的标记,百姓俗称“三道头”,多为印度籍人士,加之其职业是为外籍殖民者充当爪牙,故时人蔑称之为“印度阿三”。

除此之外,当然还有其他说法不过都不靠谱。

比如:

有网友说印度一直想做老大,前面不是还有美国和俄罗斯,所以再怎么排最多也就是阿三了,故曰“阿三”。


印地语字母表的第一个字母为,该字母读音为“阿”,且该字母形状就像数字3 。


相传把佛法传入我国的达摩祖师是南印度国的三王子,但这点挺不靠谱。


虽然我们总是将印度人叫做“阿三”,可印度还真排不到“阿三”,大家怎么看呢?



相关推荐

​共赏“天下第一草书”!

157

共赏“天下第一草书”! 《自叙帖》是唐代书法家怀素草书的代表作品,书於唐大历十二年(公元777年)。纸本,纵28.3厘米,横775厘米,共126行,698字,现藏于台湾故宫博物院。 《自...

​沙蒜和大蒜有什么关系?

​沙蒜和大蒜有什么关系?

181

沙蒜和大蒜有什么关系? 沙蒜与大蒜可没什么关系,它其实是一种地道的海鲜。 沙蒜属海葵科,外表呈青黄色,极像了蒜头,因而得名。 古籍中,沙蒜又称“沙噀”。 据宋许及之《德...

​坐位体前屈到底怎么练?本期超全讲解已整理好

​坐位体前屈到底怎么练?本期超全讲解已整理好

188

坐位体前屈到底怎么练?本期超全讲解已整理好 坐位体前屈作为大学、中学、小学的体质健康测试项目,同时也是中考体育的考试项目之一。 坐位体前屈是用于反映人体柔韧性的测试...

​现代足球的发展史

103

现代足球的发展史 足球是一项历史悠久的体育运动项目,也是世界人民最喜爱的体育运动项目之一,足球最早起源于中国,足球的历史大致分为三个阶段:古代足球、中世界足球、和现...

​灵气四溢的国画小鸟,美得令人窒息!

​灵气四溢的国画小鸟,美得令人窒息!

123

灵气四溢的国画小鸟,美得令人窒息! #宝藏兴趣攻略# 看看这眼神,这表情,简直太传神了!这小鸟画得真是太可爱了! 林风眠曾经说过:画鸟就在于画鸟像人,画花像少女,画鸟倒...

​今天凌晨地震了

​今天凌晨地震了

153

今天凌晨地震了 #挑战30天在头条写日记# 2023年8月6日,阴转多云,最高气温30℃。今天凌晨2:32:58,我的华为手机突然响起倒数数10、9、8、7、6、5、4、3、2、1。把我吵醒了。我马上从...

​人生三顺:心顺、言顺、事顺

​人生三顺:心顺、言顺、事顺

176

人生三顺:心顺、言顺、事顺 在中国人的文化观里,“顺”一直是特别的存在。修养上,人们讲究“君子以顺德”。意思是说谨慎自己的德性,不断修为,才能成为高尚的人。行为上,...

​"马航MH370航班事件:揭秘真相,抚慰人心"

72

马航MH370航班事件:揭秘真相,抚慰人心 马航MH370航班事件是一起震惊全球的航空灾难,自2014年3月8日失联以来,该事件一直牵动着无数人的心。尽管已经过去了多年,但随着即将开庭...

​柬埔寨旅游必买清单

​柬埔寨旅游必买清单

61

柬埔寨旅游必买清单 柬埔寨拥有东方四大奇迹——吴哥古迹,灿烂的文化和丰厚的历史古迹,吸引无数游客,也是中国周边游必去的国家,柬埔寨的物价不高,去柬埔寨旅游一定要买什...

​河南省各地的有名特产!

77

河南省各地的有名特产! 河南省,位于华夏中原,素有“天地之中”之称。这里不仅有浓厚的历史文化底蕴,更有丰富多彩的特产。今天,就让我们一起来领略一下河南省各地的特色产...